Graduated from school of comparative literature and world literature at Nankai University, and received a doctorate degree. Has been working in the Russian Department of Foreign Languages College since 2000. Mainly teaching Basic Russian, Russian Practical Grammar, Russian Reading and other courses; The scientific research achievements mainly include the translation of the Story of Life (Volume I), the article Chekhov: the Road of Spiritual Exploration as an Intellectual, A Brief Discussion on the Couple Image Written by Chekhov, the translation of Old Woman and Ugly Woman, which have been published in magazines such as Yilin and World Literature. Research field is Russian-Soviet Literature. Has served as a class tutor and an organization member of the Party branch for a long time. Has won The title of “excellent class tutor”. Work Experience： College of Foreign Languages, Nankai University 2000-present Lecturer, Department of Russian Language Xing'an League Intl. Trading Co., Inner Mongolia 1993-1997 Translator Education： Graduated from school of comparative literature and world literature at Nankai University Courses Taught： Russian Grammar in Practice Basic Russian Russian Reading College Russian Russian for Beginners Inter-mediate Russian Russian for Second Language Russian for First Language (Master’s and Ph.D.) Honor Title： Excellent Dormitory Instructor, Nankai University, 2001-2002 term

俄苏文学

Translations: The Story of Life (Volume 1), Guangxi Normal University Press, 2019 The Pride of Light and Goodness - Selected Russian Prose, Shanghai Literature and Art Publishing House, 2016 History of European and American Literature, China Social Science Publishing House, 2009 Chekhov: Path of Spiritual Exploration as an Intellectual, Nankai Journal (Supplement), 2011 A Couple in December, Russian Literature and Arts, No. 1, 1999 The Old Woman, World Literature, No. 6, 2005 The Ugly Woman, Translation, No. 2, 2008