刘宇菲 照片

刘宇菲

硕士 讲师

所属大学: 南京师范大学

所属学院: 外国语学院

邮箱:
Rprl10@hotmail.com

个人主页:
http://wy.njnu.edu.cn/info/1046/1380.htm

个人简介

2007—2010

南京师范大学 欧洲语言文学专业 硕士学位

毕业论文: 《多视角下的蒙塔莱——蒙塔莱诗歌艺术多元化特征初探》

2003—2007

南京师范大学 意大利语专业 学士学位

毕业论文:《中意婚礼的对比》

2000—2003

南京金陵中学 高中毕业 工作经历:

2010年至今

南京师范大学外国语学院意大利语专业 讲师

2006年至今

南京师范大学留学中心意大利语培训班老师

2012年10月

《中国之门—上海》一书的意大利语至中文的翻译

2011年9月

《南京大屠杀新闻史料—意大利报刊》翻译及校对工作 语言能力:

第一外语:

意大利语

第二外语:

英语 (已获CET六级证书)

近期论文

“浅谈词源学对意大利语教学的影响 ”,江苏外语教学研究, 2012年第2期

《心指引的地方》与《廊桥遗梦》中女性形象的比较,语文学刊,2012年第9期

“一则爱的童话——评苏珊娜·塔玛罗的新小说《路易丝托》,”外国文学动态,2009年第4期