个人简介
专长及代表性成果：
出版专著、教程、学术译著七部，发表于国内CSSCI期刊以及国际学术期刊(META, BABEl, Perspectives)论文六十余篇，目前担任国际翻译期刊PERSPECTIVES：Studies in translatology（A&HCI）编委。担任南开大学、华中科技大学、北京中医药大学、西藏民族大学客座教授，福建农林大学“金山学者”特聘讲座教授。
2011年入选教育部 “新世纪优秀人才支持计划”，2016年入选国家级人才奖励计划青年“长江学者”。目前从事中国现当代文学在英语世界的翻译和接受研究以及当代东方翻译理论的翻译和研究工作。《现代中国翻译特区》、《汉学家论中国文学翻译》将于2018年10月份出版。《亚洲翻译传统》将于2018年12月份出版。）
入选国家级、省部级人才工程项目情况：
入选时间 等级 人才工程项目称名称 授予单位
2016 国家级 教育部青年长江学者 教育部
2011 国家级 教育部新世纪优秀人才 教育部
2018 省部级 省“双千计划”创新领军人才短期项目 江西省 获国家级、省部级荣誉等情况：
时间 等级 获奖项目名称 等次
2014 省部级 北京市哲社优秀成果二等奖 北京市
研究领域
翻译、理论研究