教育经历： 2004年7月—2007年7月 电子科技大学外国语学院 1993年7月—1997年7月 江苏省盐城师范学院 1990年7月—1993年7月 江苏省盱眙县中学

工作经历： 2007年7月至今 杭州电子科技大学外国语学院 1997年7月—2004年7月 江苏省盱眙县中学

境外访学经历： 2015年8月—2016年2月 英国曼彻斯特大学 翻译与跨文化研究中心 访问学者

开设的课程: 本科生: 英语专业听力3、4；英语写作1、2；英语口译

学术专著、译著、教材 1. 《畅通英语》，北京：高等教育出版社，2006年9月，3/5

研究项目 1. 2011年获学校高等教育研究所课题（YB1131），项目名称《功能翻译理论在英语专业翻译教学中的应用研究》，1/4 2013年结题 2. 2013年获浙江省教育厅课题（Y201326782），项目名称《功能翻译理论在英语专业翻译教学中的应用研究》，1/5 2016年结题 3. 2013年浙江省哲学社会科学规划课题（13NDJC142YB），项目名称《翻译对中国社会文化变迁的催化和助推作用研究》，6/7 2015年结题

翻译理论与实践

1. “Our Mother Tongue and its Culture in English Learning”, 《四川经济管理学院学报》，2006年，第2期。

2. “An Insight into the Slips of the Tongue”, 《四川经济管理学院学报》，2007年，第2期。

3. 《德国功能主义关照下的对外宣传资料汉英翻译问题探讨》，《高校英语教学与研究论集》，2008年，浙江大学出版社

4.《德国功能翻译理论对英语专业翻译教学的几点启示》，《语文学刊》，2014年，第4期。