学术荣誉： 德国弗赖堡大学高级研究院Senior Fellowship（2011/2013年） 北京大学外国语学院优秀教学奖（2007年） 哈佛大学燕京学人奖（Harvard Yenching Fellowship 1999-2001年） 朱光潜美学与西方文学奖（1998年） 赵萝蕤英美文学奖（1997年）等

英语世界文学 传记文学 生态文学 非洲文学 世界文学理论 跨文化研究

学术团体和社会兼职： 北京大学世界传记研究中心主任、北京大学跨文化研究中心秘书长、中外传记文学研究会会长、国际传记文学学会创始人、世界生态文化组织主席、世界文学学会会长 英国开放大学研究员（2008年）、法国里昂大学（Université Jean Moulin - Lyon 3）特邀教授（2006年）、德国古腾堡大学(Johannes Gutenberg - Universität)客座教授（2005年）

《诺贝尔文学奖》（北京：人民文学出版社，2013年） Ecology and Life Writing (Heidelberg: Winter, 2013) 《东方作家传记文学研究》（北京：北京大学出版社，2012年） 《哈佛读本》（北京：人民文学出版社，2010年） 《欧美文学论丛• 四》（北京：人民文学出版社2005年） 《传记文学理论》（北京：北京大学出版社，2003年） 《肖像》（北京：中央编译出版社，2000年） 《传记文学研究》（长沙：湖南文艺出版社，1997年） 《元首传》（北京：国际文学出版公司，1995年）