慕媛媛 照片

慕媛媛

副教授

所属大学: 合肥工业大学

所属学院: 外国语学院

邮箱:
muyy@hfut.edu.cn

个人主页:
http://wgyxy.hfut.edu.cn/2018/0123/c3791a136724/page.htm

个人简介

主讲课程 英汉翻译、汉英翻译、应用翻译

教育经历

1999年9月-2003年6月:毕业于安徽大学,科技英语专业,学士学位

2003年9月-2006年3月:毕业于上海外国语大学,英语语言文学专业(翻译方向),硕士学位

2006年9月-2011年5月:毕业于香港城市大学,翻译方向,博士学位

2009年10月-2010年2月:奥地利维也纳大学翻译中心访问学者

2008年7月-2008年8月:加拿大约克大学交流博士生

工作经历

2011年5月-2013年4月,香港城市大学,高级助理研究员

2013年4月-2013年10月,香港城市大学,高级副研究员

2014年1月-2015年6月,中国科学技术大学,特任副研究员

2015年7月至今,合肥工业大学外国语学院,副教授

科研成果

在《中国翻译》、《中国外语》、《当代外语研究》、《外语测试与教学》、Journal of Information Science 、International Journal of Information and Education Technology等期刊和出版物发表论文二十余篇,已出版1部学术专著和1部译著,主持国家社科基金项目1项(在研)、省部级项目1项(优秀结题)与1项校级项目(结题),并作为主要参与人参与多项省部级课题。担任国际期刊International Journal of Translation, Interpretation and Applied Linguistics联合主编。

获奖荣誉

获得“第十一届全国科技翻译研讨会”论文优秀奖、奥地利Eurasia-Pacific Uninet奖学金、香港UGC奖学金、“上海市高等院校优秀毕业生”称号、“安徽省高等院校品学兼优毕业生”称号等

研究领域

翻译研究、语料库语言学