外国语学院

研究方向为德语文学、德语文化学 德语文学、德语文化学，德语文学中的技术与机器主题、技术哲学

lasémiologie Descodesauxlangages--l‘écrituredeFran?oisCheng

（1）汉语国际教育、比较文学、中西文化比较 （2）文艺与传媒、跨文化传播、传播美学、传播心理学

主要从事文学、文化翻译的研究与实践。

中西比较诗学、翻译研究、英美文学、美、加社会与文化、华裔美国文学、《红楼梦》海外译介与传播； 中西比较诗学；英美文学与文化；加拿大高等教育；译介学；

二语习得，英语写作、英语句法复杂性英语教学

译介学、翻译学理论与实践、海外汉学。 （1）译介学：侧重典籍英译研究 （2）海外汉学：侧重海外道教学研究 （3）翻译理论与实践

英美文学、翻译、外语教学

主要从事翻译学及应用语言学（外语教学）研究。

华裔美国文学、英美文学、英语文学、流散文学、比较文学等

社会语言学 多语现象及多语教学 语言政策及语言规划 外语现代教育技术